Phân biệt “every” và “all” ai cũng cần nắm rõ

Nghĩa tiếng Việt

mọi, từng, mỗi

tất cả, toàn bộ, toàn thể

Sự kết hợp với các danh từ

Danh từ đếm được

Kết hợp với danh từ

đếm được số ít

Ví dụ 1:

Every student in the class passed the exam.

(Mọi học sinh trong lớp đều vượt qua bài thi.)

Ví dụ 2:

Every country has a national flag.

(Mỗi nước đều có một quốc kỳ riêng.)

Kết hợp với danh từ

đếm được số nhiều

Ví dụ 1:

All the students in the class passed the exam.

(Tất cả học sinh trong lớp đều vượt qua bài thi.)

Ví dụ 2:

All countries have a national flag.

(Tất cả các nước đều có một quốc kỳ riêng.)

Danh từ
không đếm được

Không thể kết hợp

Ví dụ:

KHÔNG DÙNG: I like every music.

Có thể kết hợp

Ví dụ:

I like all music.

(Tôi thích tất cả các loại nhạc.)

Sự kết hợp với từ hạn định (mạo từ, tính từ sở hữu, đại từ chỉ định)

Không thế kết hợp

Ví dụ 1:

KHÔNG DÙNG: Every the plate was broken/The every plate was broken.

CHỈ DÙNG: Every plate was broken. (Từng cái đĩa đều đã bị vỡ hết.)

Có thể kết hợp

Ví dụ 1:

All (of) the plates were broken.

(Tất cả đĩa đều đã bị vỡ hết.)

Ví dụ 2:

KHÔNG DÙNG: I have invited every my friends to my birthday party.

CHỈ DÙNG: I have invited every friend to my birthday party.

(Tôi đã mời từng người bạn đến dự sinh nhật tôi.)

Ví dụ 2:

I have invited all my friends to my birthday party.

(Tôi đã mời tất cả bạn bè của tôi tới dự sinh nhật tôi.)

Nghĩa khi kết hợp với “day” (ngày)

Every day: mọi ngày, tất cả các ngày (từ thứ hai đến chủ nhật)

Ví dụ:

Hellen watches TV every day.

(Mỗi ngày Hellen đều xem TV.)

All day: cả ngày (từ sáng đến tối)

Ví dụ:

Hellen watched TV all day.

(Hellen đã xem TV cả ngày rồi.)

Xem đáp án

1. My company goes away on holiday for two or three weeks every summer.
   (Công ty tôi đi nghỉ trong hai hoặc ba tuần vào mỗi mùa hè.)
   Giải thích: Vì cần nói đến tần suất việc đi nghỉ mát nên dùng “every summer” (mỗi mùa hè). Nếu dùng “all” thì cụm “all summer” có nghĩa là cả/toàn bộ mùa hè. Như vậy mâu thuẫn với thời gian hai hoặc ba tuần được đề cập ở trước.
2. Selena gets up at 6 every morning.
   (Selena thức dậy lúc 6 giờ mỗi sáng.)
   Giải thích: dùng “every” để nói đến tính lặp lại của hành động (lặp lại mỗi ngày).
3. The weather was nice yesterday, so we sat in the garden all afternoon.
   (Hôm qua thời tiết đẹp nên chúng tôi ngồi trong vườn cả buổi chiều.)
   Giải thích: Dùng “all afternoon” để chỉ khoảng thời gian. Nếu dùng “every afternoon” (mỗi buổi chiều)  thì sẽ không phù hợp với trạng từ “yesterday” (hôm qua).
4. I’m going away on Thursday. I’ll be away all week.
   (Tôi sẽ đi vào thứ năm. Tôi sẽ đi cả tuần.)
   Giải thích: Vì để nói về khoảng thời gian chứ không phải tần suất làm việc gì đó nên dùng “all”.
5. – “How often do you go skiing?”
   – “Every year. Usually in March.”
   (- “Bạn đi trượt tuyết bao lâu một lần thế?”
   – “Mỗi năm. Thường là vào tháng Ba.”)
   Giải thích: Vì để nói về tần suất chứ không phải khoảng thời gian làm việc gì đó nên dùng “every”.
6. A: Were you at home at 8 o’clock yesterday?
   B: Yes, I was at home all morning. I went out after lunch.
   (A: Bạn có ở nhà lúc 8 giờ hôm qua không?
   B: Vâng, tôi đã ở nhà cả buổi sáng. Tôi đã đi ra ngoài sau khi ăn trưa.)
   Giải thích: Vì để nói về khoảng thời gian chứ không phải tần suất làm việc gì đó nên dùng “all”.
7. My sister likes fashion. She buys a lot of new clothes every year.
   (Em gái tôi thích thời trang. Mỗi năm, em ấy mua rất nhiều quần áo mới.)
   Giải thích: Vì để nói về tần suất chứ không phải khoảng thời gian làm việc gì đó nên dùng “every”.
8. I saw Tom at the party. He wasn’t very friendly. He didn’t speak to me all evening
   (Tôi đã thấy Tom ở bữa tiệc. Anh ấy không thân thiện lắm. Anh ấy không nói chuyện với tôi cả buổi tối.)
   Giải thích: Vì để nói về khoảng thời gian chứ không phải tần suất làm việc gì đó nên dùng “all”.

Xem đáp án

1. Every student in the class got the high score in the exam.
   (Mọi học sinh trong lớp đều đạt điểm cao trong kỳ thi.)
   Giải thích: Vì “student” là danh từ số ít nên đi trước phải là “every”.
2. All houses in this street are white.
   (Tất cả các ngôi nhà trong con phố này đều có màu trắng.)
   Giải thích: Vì “houses” là danh từ số nhiều nên đi trước phải là “all”.
3. – “Did you understand what she said?”
   – “Most of it but not every word.”
   (-“Bạn có hiểu những gì cô ấy nói không?”
   – “Tôi hiểu được hầu hết nhưng không hiểu được nghĩa từng từ.”)
   Giải thích: Vì “word” là danh từ số ít nên đi trước phải là “every”.
4. All rooms in the hotel have a private bathroom.
   (Tất cả các phòng trong khách sạn đều có phòng tắm riêng.)
   Giải thích: Vì “rooms” là danh từ số nhiều nên đi trước phải là “all”