Các danh từ không đếm được thường gặp (Common uncountable words)

We bought some new luggage for our trip.

(Chúng tôi đã mua vài hành lý mới cho chuyến đi của chúng tôi.)

There’s a shortage of cheap accommodation.

(Thiếu chỗ ở giá rẻ.)

How much money do you have?

(Bạn có bao nhiêu tiền?)

The teacher demonstrated how to use the equipment.

(Giáo viên đã trình bày cách sử dụng thiết bị.)

Do you have any information about train times?

(Bạn có thông tin gì về thời gian tàu chạy không?)

This soap is kinder to the skin.

(Xà phòng này tốt cho da hơn.)

A tube of toothpaste.

(Một tuýp kem đánh răng.)

This card is printed on recycled paper.

(Tấm thẻ này được in trên giấy tái chế.)

A bottle of washing-up liquid.

(Một chai chất tẩy rửa.)

He bought a can of shoe polish.

(Anh ấy đã mua một hộp xi đánh giày.)

This washing powder doesn’t seem to get the clothes very clean.

(Bột giặt này dường như không tẩy quần áo sạch cho lắm.)

I don’t take sugar in my coffee, thanks.

(Tôi không cho đường vào cà phê, cảm ơn.)

It’s a simple dish to prepare, consisting mainly of rice and vegetables.

(Đây là một món ăn dễ chế biến, chủ yếu bao gồm cơm và rau.)

Is this really spaghetti?

(Đây có thật sự là mì Ý không?)

We were served scones with butter and jam.

(Chúng tôi đã được phục vụ bánh nướng với bơ và mứt.)

To make the pastry, sieve the flour and salt into a mixing bowl.

(Để làm bánh ngọt, rây bột mì và muối vào một tô trộn.)

Hot soup is very comforting on a cold winter’s day.

(Món súp nóng hổi thì dễ chịu trong một ngày đông lạnh giá.)

Steven gave me some good advice.

(Steven đã cho tôi một số lời khuyên tốt.)

Her knowledge of English grammar is very extensive.

(Kiến thức về ngữ pháp tiếng Anh của cô ấy rất rộng.)

I’m not making much progress with my Spanish.

(Tôi không có tiến bộ nhiều trong tiếng Tây Ban Nha của mình.)

They are carrying out some fascinating research on the language of dolphins.

(Họ đang thực hiện một số nghiên cứu hấp dẫn về ngôn ngữ của cá heo.)

I’ve got so much work to do.

(Tôi có rất nhiều việc phải làm.)

Lay the cloth flat across the table.

(Đặt tấm vải phẳng trên bàn.)

The car’s interior is very impressive – wonderful leather seats and a wooden dashboard.

(Nội thất của xe rất ấn tượng – ghế da tuyệt vời và bảng điều khiển bằng gỗ.)

Australia is one of the world’s main producers of wool.

(Úc là một trong những nơi sản xuất len chính trên thế giới.)

They cut enormous blocks of stone out of the hillside.

(Họ cắt những khối đá khổng lồ ra khỏi sườn đồi.)

A group of tiny brick houses is tucked away behind the factory.

(Một nhóm những ngôi nhà gạch nhỏ xíu nằm khuất sau nhà máy.)

He put a sheet of plastic over the broken window.

(Anh ta đặt một tấm nhựa lên cửa sổ bị vỡ.)

He gathered some wood to build a fire.

(Anh ta gom một ít gỗ để nhóm lửa.)

These trees are being grown for timber.

(Những cây này đang được trồng để lấy gỗ.)

Don’t walk on the concrete until it has set.

(Đừng đi bộ trên bê tông cho đến khi nó đã đông cứng.)

It’s a huge window made from a single pane of glass.

(Đó là một cửa sổ lớn được làm từ một tấm kính duy nhất.)

How much coal was mined here?

(Bao nhiêu than đã được khai thác ở đây?)

You should always check your oil, water and tyres before taking your car on a long trip.

(Bạn nên luôn kiểm tra dầu, nước và lốp xe trước khi mang xe đi du lịch dài ngày.)

A big old car like that eats up petrol.

(Xe cũ và to như vậy thì tốn nhiều xăng lắm)

Do you prefer cooking with electricity or gas?

(Bạn thích nấu ăn bằng điện hay ga?)

Underground cables carry electricity to all parts of the city.

(Các tuyến cáp ngầm mang điện đến tất cả các khu vực của thành phố.)

Xem đáp án

1. no article
   “advice” là danh từ không đếm được nên trước nó không dùng mạo từ.
2. no article
   “homework” là danh từ không đếm được nên trước nó không dùng mạo từ.
3. an
   “investigation” không phải là danh từ không đếm được nên trước nó có mạo từ, bắt đầu bằng nguyên âm nên dùng an..
4. no article
   “rice” là danh từ không đếm được nên trước nó không dùng mạo từ.
5. no article
   “news” là danh từ không đếm được nên trước nó không dùng mạo từ.

Xem đáp án

1. We had such a terrible weather that we left the camp-site and got an accommodation in town instead.
   Vì “accommodation” là danh từ không đếm được nên trước nó không dùng mạo từ. Nghĩa của câu là “Chúng tôi gặp thời tiết kinh khủng đến nỗi chúng tôi rời khu cắm trại và thay vào đó là một chỗ ở trong thị trấn.”
2. In the North of England, most houses are made of stones, but in the South, bricks are more common.
   Vì “stone” và “brick” là danh từ không đếm được nên không có dạng số nhiều. Nghĩa của câu là “Ở miền Bắc nước Anh, hầu hết các ngôi nhà được làm bằng đá, nhưng ở miền Nam, gạch phổ biến hơn.”
3. I love antique furnitures, but I would need an advice from a specialist before I bought any. My knowledges in that area are every poor.
   Vì “advice” là danh từ không đếm được nên trước nó không dùng mạo từ. “Furniture” và “knowledge” cũng là danh từ không đếm được nên không có dạng số nhiều. Nghĩa của câu là “Tôi thích đồ nội thất cổ, nhưng tôi cần lời khuyên từ chuyên gia trước khi mua. Kiến thức của tôi trong lĩnh vực đó là rất kém.”
4. Her researches are definitely making great progress these days. She has done a lot of original works recently.
   Vì “research” và “work” là danh từ không đếm được nên không có dạng số nhiều. Nghĩa của câu là “Nghiên cứu của cô ấy chắc chắn đang đạt được nhiều tiến bộ trong những ngày này. Cô ấy đã hoàn thành rất nhiều tác phẩm gốc gần đây.”